בנושאים פעילים יש רק את הנושא ולא את ההודעה.אריך אמר:לכאורה לשם כך קיימת האופציה של "נושאים פעילים" בתוך 'קישורים מהירים' שבראש העמוד כאן.
אמת אמר:לא הבנתי למה יש כאן שני צדדים אם יש אפשרות ביד המנהלים לעשות את זה, וזה לא מזיק לאף אחד, אז למה לא?
כאחד ש מרבה להשתמש בפורום נתיב זה צורך מאוד נחוץ ויקל מאוד על המשתמשים בפורום וירבה בוודאי את המשתמשים,מנהל ראשי א' אמר:אמת אמר:לא הבנתי למה יש כאן שני צדדים אם יש אפשרות ביד המנהלים לעשות את זה, וזה לא מזיק לאף אחד, אז למה לא?
הענין פשוט, דף פורטל הוא תוספת שעוד לא תורגמה לגירסת הפורום הנוכחית (פורום נתיב בנוי בגירסא ישנה יותר). אני צריך להתיישב ולתרגם אותה. זו עבודה שאורכת זמן, אם הצורך חלש, לא אבזבז את זמני על כך, אבל אם הצורך חשוב, אתיישב על זה.
האם התקדם משהוא בנידון?מנהל ראשי א' אמר:אמת אמר:לא הבנתי למה יש כאן שני צדדים אם יש אפשרות ביד המנהלים לעשות את זה, וזה לא מזיק לאף אחד, אז למה לא?
הענין פשוט, דף פורטל הוא תוספת שעוד לא תורגמה לגירסת הפורום הנוכחית (פורום נתיב בנוי בגירסא ישנה יותר). אני צריך להתיישב ולתרגם אותה. זו עבודה שאורכת זמן, אם הצורך חלש, לא אבזבז את זמני על כך, אבל אם הצורך חשוב, אתיישב על זה.
(=\>\W')([^']*)(')
תודה רבה על ההיענותמנהל ראשי א' אמר:לא מתכנת אני ולא בן מתכנת, רק קצת מבין,
הרעיון שלך נשמע טוב
על אף שאת שאר התוספים שתירגמתי (כמו למשל תוסף ה"תודה") ראיתי שגוגל תירגם על הפנים בהרבה מקרים, ורק ע"י שראיתי למעשה מה כל דבר עושה הצלחתי לתרגם כמו שצריך
מה שכן, אחרי תוכנה כזאת יהיה קל מאוד לעבור על הטעויות ולתקן אותם חיש קל
דבר נוסף, בתרגומים למיניהם שמתי לב שיש דברים שלא מוגדרים כתגים ובכל אופן אם אתה מתרגם אותם הרגת את הכל כמו למשל לפעמים שהשם של התוסף נמצא כחלק מהטקסט ובכל אופן אסור לתרגם אותו,
אבל כמ"ש, אם תהיה תוכנה כזאת, סו"ס יהיה מדובר בתיקון טעויות גרידא, שזה כבר הרבה יותר קל
ארזי ביתר אמר:לצערי, אני לא זוכה לראות שום פורטל, כי אם את הפורום בצורתו המקורית.
מבקש אמר:אחד העניינים (או העניין) בפורטל הוא שמייד בכניסה לפורום יוכלו לראות את החדשות ולדעת אם יש מה להגיב וכדו', בצורה של הפורטל כרגע ניתן לראות בפירוט רק את הנושאים החדשים שנפתחו (לפעמים זה יכול להגיע כמה ימים אחורה) . בצורה שהמלצתי וראיתי במקומות אחרים, מופיעות כל ההודעות האחרונות שנכתבו (לפחות כל נושא שדובר עליו לאחרונה ההודעה האחרונה שלו), וכך גם אם אחד הגיב לדוגמא לנושא ישן, יראו מייד את תגובתו (שנכתבה כמובן לאחרונה) ויוכלו להגיב עליה, ואילו בצורה כרגע, אף אחד לא ידע שהוא הגיב (חוץ ממי שיפתח את הודעות שלא נקראו דבר שהפורטל בא למנוע את הצורך הזה)
כן, ותודה על הטיפול הזריזמנהל ראשי א' אמר:מבקש אמר:אחד העניינים (או העניין) בפורטל הוא שמייד בכניסה לפורום יוכלו לראות את החדשות ולדעת אם יש מה להגיב וכדו', בצורה של הפורטל כרגע ניתן לראות בפירוט רק את הנושאים החדשים שנפתחו (לפעמים זה יכול להגיע כמה ימים אחורה) . בצורה שהמלצתי וראיתי במקומות אחרים, מופיעות כל ההודעות האחרונות שנכתבו (לפחות כל נושא שדובר עליו לאחרונה ההודעה האחרונה שלו), וכך גם אם אחד הגיב לדוגמא לנושא ישן, יראו מייד את תגובתו (שנכתבה כמובן לאחרונה) ויוכלו להגיב עליה, ואילו בצורה כרגע, אף אחד לא ידע שהוא הגיב (חוץ ממי שיפתח את הודעות שלא נקראו דבר שהפורטל בא למנוע את הצורך הזה)
טופל, אנא עדכן אותי אם אכן כך