ויקרא יא ג מה הפירוש מפרסת פרסה שוסעת שסע וכן מה הכפלות הלשון של הסידוק ברגלה של הבהמה ארבע פעמים ?

יעקב ראטה

משתמש רגיל
מה הפירוש מפרסת פרסה שוסעת שסע וכן מה הכפלות הלשון של הסידוק ברגלה של הבהמה ארבע פעמים ?
 

huo yuc יום טוב

משתמש ותיק
רש"י ויקרא (פרשת שמיני) פרק יא פסוק ג
(ג) מפרסת - כתרגומו סדיקא:
פרסה - פלאנט"ה בלע"ז [כף רגל]:
ושסעת שסע - שמובדלת מלמעלה ומלמטה בשתי צפרנין, כתרגומו ומטלפא טלפין,
שיש שפרסותיו סדוקות מלמעלה ואינן שסועות ומובדלות לגמרי, שמלמטה מחוברות:

רשב"ם ויקרא (פרשת שמיני) פרק יא פסוק ג
(ג) מפרסת פרסה - ציפורן אחד כעין מנעל ולא ציפורנים בכל אצבע כארנבת ושפן:
ושסעת שסע - מובדלת הפרסה לשנים ולא פרסה אחת שלימה כסוס וחמור.
 
חלק עליון תַחתִית